AGENDA JULI / JUILLET
BIOTOP AGENDA JULI / JUILLET – 7. August / Aout
Mittwoch – Mercredi 4
Spielabend soirée jeux 20h
Poker, Tichu, Jass …
Donnerstag – Jeudi 5
Film « Gomorra » Matteo Garrone 2008
bei schönem Wetter / s’il fait beau Open Air
Freitag – Vendredi 6
VoKü (Essen gegen Kollekte) ab 19h (wie jeden Freitag)
Bouffe-pop’ (repas contre collecte) dès 19h (chaque ve)
Musique acoustic / Jam Session 20h
Samstag – Samedi 7
Biennale de bienne / Biennale von Biel
« NOW OR EVER » Vernissage 18h
Zeitgenössische Kunst, Eintritt frei
Art contemporain, entrée libre
(Anaïs Defago, BoobahThePooh, Gian Carlo Bravo, Dara Gallopin, Jo Vargas)
Sonntag – Dimanche 8
Tag der noch offeneren Tür / Journées des portes grandes ouverts 10h – 17h
das Biotop stellt sich vor; zahlreiche Kulturaktivitäten von verschiedenen Projekten, Speis & Trank
nombreuses activités culturelles; divers projects, à manger et à boire
Dienstag – Mardi 10
Info-Café ouvert dès 17h
Immer dienstags Infokiosk & SirupBierTeeBlabla
Tous les mardi infokiosque & sirop-bière-tee-blabla
Donnerstag – Jeudi 12
“L’usine” court métrage / Kurzfilm
de/von Myriam Wahli & Robert Torche 20h
Freitag – Vendredi 20
HÜ SCHENKEL LITE & SEH-TANK
Singer-Songwriter, Videos Trash 21h
Montag – Lundi 23
Jam Session, nimm dein Instrument mit!
amène ton instrument! 20h
Freitag – Vendredi 27
Feuerklänge le son du feu
Installation aus Metallrohren / Installation pyrotechnique
Pyrophon & Saxopohn, Vera Fabbri & Nina Fischer 21h
Samstag – Samedi 28
Flohmarkt / Marché aux puces 14h
Sonntag – Dimanche 29
Kinderspieltag / jeux pour enfants 14h
Donnerstag – Jeudi 2 August – Aout
Vollmond-Nacht / Nuit de la pleine lune 21h
Musique, Bier & Blabla
Freitag – Vendredi 3 August – Aout
IOIC – Stummfilm mit Live-Vertonung / Film muet avec instrumentation live by Evelinn Trouble 21h
Montag&Dienstag – Lundi&mardi 6.-7. August – Aout
FREAKS SHOW ! last date
Spectacle, Kleinkunst, Musique & rock’n’roll
http://www.freaks-show.ch/
Kino – Cinema
Immer donnerstags, Eintritt frei / Tous les jeudis, entrée libre (bei schönem Wetter Open Air Cinema / S’il fait beau Open Air Cinema) 21h
5 “Gomorra” Matteo Garrone 2008
12 “Mammuth” Benoît Delépine & Gustave Kervern 2012
19 “Tekkon Kinkreet” Michael Arias 2006
26 “Chat noir, chat blanc” Emir Kusturica 1998
Dienstag – Mardi
Info-Café ouvert dès 17h
Immer dienstags Infokiosk & SirupBierTeeBlabla
Tous les mardi infokiosque & siropbièreteeblabla
Réunion BIOTOP Sitzung 16 Juli / juillet 19h30
immer am 3. Montag des Monats
Tous les 3ème lundi du mois
Offen für alle / Ouvert à tous
BIOTOP facebook
https://www.facebook.com/biotop2012?ref=ts
BIOTOP BLOG
http://biotop.noblogs.org/
juillet 28th, 2012 at 09:25
Howdy! This is my first visit to your blog! We are a group of volunteers and starting a new
project in a community in the same niche. Your blog provided us beneficial
information to work on. You have done a outstanding job!